Mas aquele que odeia seu irmão está nas trevas, anda nas trevas, e não sabe para onde vai, pois as trevas lhe cegaram os olhos.
Comentário A. R. Fausset
está nas trevas, anda nas trevas – “está” marca seu estado contínuo: ele nunca saiu da “escuridão”; “anda” marca seus caminhos e ações.
para onde – grego, “onde”; incluindo não apenas o destino, mas também o percurso.
cegaram– A escuridão não apenas envolve, mas o cega, e é uma cegueira de longo tempo. [Jamieson; Fausset; Brown]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.