Mas ele respondeu: Dai-lhes vós mesmos de comer. E eles lhe responderam: Iremos, e compraremos duzentos denários de pão, para lhes darmos de comer?
Comentário de Stewart Salmond
Dai-lhes vós de comer. Os discípulos queriam que Jesus despedisse a multidão para que cada um cuidasse da própria comida, mas Jesus queria que eles fossem alimentados ali mesmo pelos discípulos.
Devemos ir comprar pão? A resposta de Jesus pode ter parecido impossível para os discípulos. Eles imediatamente pensaram nos recursos disponíveis e no que seria necessário.
Duzentos denários de pão. Esse valor foi uma estimativa rápida e imprecisa, mas indicava uma grande soma. Apenas Marcos e João mencionam a quantidade de pão ou o valor do dinheiro. João destaca que essa quantia seria insuficiente. Lucas não menciona isso, e Mateus omite a sugestão de compra. […] Mesmo que os discípulos tivessem essa quantia, cada pessoa na multidão de 5.000 homens receberia apenas um pedaço minúsculo de pão. [Salmond, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.