E suas portas não se fecharão de dia; porque ali não haverá noite.
Comentário de Plummer, Randell e Bott
E as suas portas não se fecharão de dia, e noite ali não haverá. A Versão Revisada corretamente põe a última cláusula entre parênteses. O sentido é: As portas nunca se fecharão, nem de dia nem de noite; mas é supérfluo dizer “de noite”, pois ali não há noite. Alguns comentadores veem as portas abertas como sinal de perfeita segurança; outros, como abertas para admitir as nações, como descrito no versículo seguinte. Ambos os sentidos podem ser entendidos. [Plummer, Randell e Bott,
comentário aguardando revisão]
Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.