Ainda que nós tenhamos palha e de comer para nossos asnos, e também temos pão e vinho para mim e para tua serva, e para o criado que está com teu servo; de nada temos falta.
Comentário de Robert Jamieson
de nada temos falta – Ao responder às gentis investigações do velho homem, o levita considerou certo afirmar que não tinha necessidade de sobrecarregar alguém, pois possuía tudo o que era necessário para aliviar seus desejos. Viajantes orientais sempre carregam um estoque de provisões com eles; e sabendo que até mesmo os khans ou hospedarias que eles encontram em seu caminho não oferecem nada além do descanso e do abrigo, eles têm o cuidado de fornecer um suprimento de comida tanto para eles quanto para seus animais. Em vez de feno, que raramente é encontrado, eles usaram palha picada, que, com uma mistura de cevada, feijão ou algo semelhante, forma o provende para o gado. O velho, no entanto, no calor de um coração generoso, recusou-se a ouvir qualquer explicação, e ordenando ao levita que mantivesse seus estoques para qualquer emergência que pudesse ocorrer no restante de sua jornada, convidou-os a aceitar as hospitalidades de sua família. casa para a noite. [Jamieson; Fausset; Brown, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.