E o rei se sentou em sua cadeira, como costumava, no assento junto à parede, e Jônatas se levantou, e sentou-se Abner ao lado de Saul, e o lugar de Davi estava vazio.
Comentário de Alexander Kirkpatrick
num assento junto à parede. Saul ocupava o lugar de honra no topo ou centro da mesa, em frente à entrada.
e Jônatas se levantou. Parece significar que Jônatas primeiro ocupou seu lugar habitual ao lado de Saul, mas, quando Abner entrou, cedeu-lhe o lugar, provavelmente por não desejar sentar-se ao lado do pai na ausência de Davi. A Sept. tem uma leitura diferente: E ele precedeu Jônatas, igualmente obscura. Josefo relata: Quando se sentaram junto a Saul, Jônatas à direita e Abner à esquerda. [Kirkpatrick, ⚠️ comentário aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.