E subiam, e tiravam do Egito, um carro por seiscentas peças de prata, e um cavalo por cento e cinquenta: e assim se tiravam por meio deles para todos os reis dos Heteus, e para os reis da Síria.
Comentário de Charles J. Ball
E subiam, e tiravam do Egito. Literalmente, Eles fizeram subir e sair. Em Reis está escrito: “E subiu e saiu uma carruagem do Egito.” O restante do versículo é idêntico lá e aqui. [Ellicott, 1882-4]
Comentário de Robert Jamieson 🔒
se tiravam…para todos os reis dos Heteus. Um ramo dessa poderosa tribo, quando expulso da Palestina, se estabeleceu ao norte do Líbano, onde adquiriram grandes possessões vizinhas aos sírios. [Jamieson]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.