Por acaso correm os cavalos pelos rochedos? Pode-se arar ali com bois? Porém vós pervertestes o juízo em veneno, e o fruto da justiça no amargo absinto.
Comentário de A. R. Fausset
Ao transformar “juízo (justiça) em fel (veneno), e… justiça em cicuta” (ou absinto, amargo e nocivo), você age tão perversamente como se fosse fazer “cavalos correrem sobre a rocha” ou “arar com bois lá ”(Maurer) Como cavalos e bois são inúteis em uma rocha, também sois incapazes de cumprir a justiça (Grotius). Você impede o curso dos benefícios de Deus, porque você é como se fosse uma rocha dura sobre a qual Seu favor não pode correr. “Aqueles que não serão cultivados como campos serão abandonados como pedras” (Calvino). [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.