Mas as parteiras temeram a Deus, e não fizeram como o rei do Egito lhes mandara; em vez disso, preservaram a vida dos meninos.
Acessar Êxodo 1 (completo e com explicações).
Mas as parteiras temiam a Deus (ha-Elohim, o Deus pessoal e verdadeiro), e não cumpriram o comando do rei. [Keil, 1861-2]
Comentário de Robert Jamieson 🔒
Mas as parteiras temeram a Deus. Sua fé as inspirou com coragem a ponto de arriscarem suas vidas desobedecendo ao mandato de um tirano cruel; no entanto, essa fé estava misturada com fraqueza, fazendo com que se recuassem em falar a verdade, toda a verdade e nada além da verdade. [Jamieson; Fausset; Brown, 1873]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.