E será naquele tempo, que ali darei a Gogue um lugar de sepultura em Israel, o vale dos que passam ao oriente do mar, e este será um obstáculo aos que passarem; e ali sepultarão a Gogue e a toda sua multidão; e o chamarão de o vale da multidão de Gogue.
Comentário de A. R. Fausset
lugar … de sepulturas – Gog encontrou apenas um túmulo onde ele esperava os despojos da conquista.
vale – Tão grandes seriam as massas que nada além de um vale profundo seria suficiente para seus cadáveres.
os passageiros no leste do mar – aqueles que viajam na estrada principal, a leste do Mar Morto, da Síria para Petra e Egito. A publicidade da estrada faria com que muitos observassem os julgamentos de Deus, pois o fedor (como traduz a versão em inglês) ou a multiplicidade de sepulturas (como Henderson traduz: “parará os passageiros”) prenderiam a atenção dos transeuntes. . O túmulo deles seria próximo ao de seus protótipos antigos, Sodoma e Gomorra, no Mar Morto, sendo ambos exemplos importantes dos julgamentos de Deus. [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.