Seja, pois, que a moça a quem eu disser: Baixa teu cântaro, te rogo, para que eu beba; e ela responder: Bebe, e também darei de beber a teus camelos: que seja esta a que tu destinaste para teu servo Isaque; e nisto conhecerei que haverás feito misericórdia com meu senhor.
Comentário Cambridge
O sinal que o servo pede é a proposta voluntária por parte de uma moça de dar água, não só a ele, mas também aos seus camelos. Isso não seria uma mera formalidade, mas um ato prático e trabalhoso de bondade para com um estranho, feito provavelmente na presença de muitos espectadores e ociosos; e, portanto, exigiria energia e coragem moral, bem como força física. [Cambridge]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.