E passaram muitos dias, e morreu a filha de Sua, mulher de Judá; e Judá se consolou, e subia aos tosquiadores de suas ovelhas a Timna, ele e seu amigo Hira o adulamita.
Comentário de Robert Jamieson
E passaram muitos dias [wayirbuw hayaamiym] – ou seja, após um longo tempo, e Tamar sentiu a aflição da esperança adiada.
Judá…subia aos tosquiadores de suas ovelhas. Essa estação, que ocorre na Palestina no final de março, era aproveitada com mais festança do que o habitual, e os mestres mais ricos convidaram seus amigos, assim como seus servos, para banquetes extravagantes. Assim, diz-se que Judá foi acompanhado por seu amigo Hirá.
Timna. Este lugar estava situado no distrito montanhoso de Judá; e deve ser cuidadosamente distinguido de dois outros lugares com o mesmo nome em outros lugares (Pesquisas Bíblicas de Robinson, 2:, p. 343).
Hira – amigo [ree’eehuw; mas a Septuaginta tem ho poimeen autou, seu pastor, como se seu texto hebraico fosse ro’eh]. [JFU, 1866]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
