E se o houverem de resgatar, acrescentarão seu quinto sobre tua avaliação.
Comentário Ellicott
se o houverem de resgatar. Melhor, e se quiser resgatá-lo, isto é, o próprio homem que o jurou para o santuário. A estimativa feita ao animal em questão destinava-se a quem desejasse adquiri-lo, não excluindo, no entanto, aquele que a jurou.
acrescentarão seu quinto sobre tua avaliação. Embora qualquer outra pessoa possa comprar o animal pela avaliação colocada nele pelo sacerdote, seu antigo dono deve pagar um quinto a mais do que o preço de avaliação. Provavelmente, isso era uma multa por retirar algo que ele havia prometido ao Senhor. Para saber como a quinta parte foi calculada durante o segundo Templo, consulte Lv. 5:16. [Ellicott, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.