E apareceu-lhe um anjo do céu, que o fortalecia.
Comentário Schaff
apareceu-lhe um anjo. A vinda real de um anjo, não apenas uma ascensão espiritual de força. Os anjos haviam assim ministrado a Ele em Sua tentação anterior, de acordo com Mateus e Marcos, de modo que não se pode dizer que a noção é peculiar a Lucas. Como Ele foi fortalecido não é tão claro. Alguns pensam que foi um fortalecimento físico, a transmissão ao Seu corpo, tão oprimido neste conflito, novo poder para suportar, para beber o cálice que não seria removido. Isso é favorecido pelo fato de que a ministração anterior foi para Suas necessidades físicas. Outros ainda preferem que a alma sagrada de nosso Senhor, agora tomada pelo mais intenso sentimento de sofrimento, fosse fortalecida pela brilhante perspectiva de alegria futura, apresentada a Ele de alguma forma mais vividamente pela vinda do anjo. Nenhum destes é inconsistente com os pontos de vista adequados da Pessoa de Cristo. Na verdade, é mais simples supor que tanto o corpo quanto a alma receberam suprimentos diretos de força nesta hora de prova mais profunda. – Achamos mais natural colocar esse fortalecimento entre a primeira e a segunda oração, visto que há indicações nos relatos mais completos de Mateus e Marcos disseram que o conflito mais intenso passou quando a segunda e a terceira orações foram proferidas. [Schaff, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.