Um mesmo estatuto tereis, vós da congregação e o estrangeiro que convosco mora; estatuto que será perpétuo por vossas gerações: como vós, assim será o peregrino diante do SENHOR.
Comentário de George Bush
Um mesmo estatuto tereis, vós da congregação. A redação do original é peculiar, e pode ser feita: “Ó congregação, uma portaria, ou estatuto, será para você, etc.”. Ou, como a palavra principal é um absoluto nominativo, pode ser proferida: “Quanto à congregação, uma portaria será para você”, etc. Para um relato mais completo das leis referentes aos prosélitos entre o povo escolhido, veja os vários tratados das antiguidades judaicas. A deriva desta lei naturalmente tenderia a encorajar os prosélitos de outras nações a entrarem e abraçarem a religião do verdadeiro Deus. Foi ordenado que todas essas pessoas tivessem os mesmos privilégios religiosos, no que diz respeito às cerimônias, sacrifícios e serviços, que foram concedidos aos israelitas nativos; e esse privilégio eles deveriam desfrutar de geração em geração, enquanto durasse essa dispensação. [Bush, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.