E as cortinas do átrio, e a cortina da porta do átrio, que está junto ao tabernáculo e junto ao altar ao redor; também suas cordas para todo seu serviço.
Comentário de A. H. McNeille
do átrio, que está junto ao tabernáculo e junto ao altar ao redor – ou seja, o pátio que cerca a tenda e o altar do holocausto.
suas cordas. Cordões também são atribuídos aos meraritas para transporte (Números 3:37). Se a repetição não é apenas um descuido do narrador, é possível entender apenas as cordas no presente versículo como aquelas pelas quais a cobertura externa da habitação foi presa, e as de Números 3:37 como as cordas pelo qual as cortinas do tribunal foram mantidas esticadas. [McNeille, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.