Salmo 5:5 (Explicação do Versículo)

Os arrogantes não permanecerão na tua presença; odeias todos os que praticam a iniquidade.

Acessar Salmo 5 (completo e com explicações).

Comentário Whedon

Os arrogantes (“loucos” em algumas traduções). Um termo para orgulhosos, vaidosos presunçosos, sem Deus. Estes não subsistirão diante dele, nem diante dos seus olhos, como o original hebraico traz. Eles não serão honrados por virem à sua presença.

iniquidade. Um termo geral para vazio, vaidade e, portanto, tristeza, pecado, mal de qualquer espécie. Esses praticantes que Deus odeia. [Whedon]

Comentário de A. F. Kirkpatrick 🔒

(5-6) Várias grupos de malfeitores. O tolo, ou melhor, o arrogante, uma palavra que denota presunção em vez de loucura; compare com Salmo 73:3, Salmo 75:4: os que praticam iniquidade, a expressão permanente nos Salmos para aqueles que praticam o que é moralmente desprezível (cf. João 3:20; João 5:29); aqueles “que falam mentiras”; compare com Salmo 58: 3 , Salmo 7:14 : homens de derramamento de sangue e engano, que não abstêm do assassinato e da traição, de fato, os Simeis e Doegues e Aitofels e Joabes do tempo de Davi.

não permanecerão na tua presença. Isso pode significar simplesmente que eles não podem se impor a Deus. Ele julga suas pretensões vazias (cf. Salmo 1:5), e eles recuam condenados. Mas a ideia é provavelmente de cortesãos na presença de um monarca. Compare com Provérbios 22:29; Salmo 101:7; e a imagem do conselho celestial em Jó 1:6; Jó 2:1.

odeias. Uma palavra forte: abomina, como algo totalmente antinatural e detestável. [Kirkpatrick, 1906]

< Salmo 5:4 Salmo 5:6 >