Disse-lhe então: Vem comigo à casa, e come do pão.
Comentário de Keil e Delitzsch
(11-19) Sedução do homem de Deus por um velho profeta, e seu conseqüente castigo. – 1Reis 13:11-19. O homem de Deus havia resistido aos convites de Jeroboão, e partiu por um caminho diferente para voltar a Judá. Um velho profeta em Betel ouviu de seus filhos o que havia acontecido (o singular בנו יבוא em comparação com o plural ויספּרוּם pode ser explicado supondo que primeiro um filho relacionou o assunto com seu pai, e que depois os outros filhos apoiaram o relato dado pelo primeiro); teve seu jumento selado; correu atrás dele, e o encontrou sentado sob o terebinto (a árvore bem conhecida daquele acontecimento); convidou-o a entrar em sua casa e comer com ele; e quando este último apelou à proibição divina, disse-lhe (1Reis 13: 18), “Também eu sou profeta como tu és, e um anjo me disse na palavra do Senhor”: Trá-lo contigo para tua casa, para que ele coma e beba”, e mentiu-lhe (לו כּחשׁ sem uma cópula, porque está inserido como se fosse uma cópula, simplesmente como uma explicação) – então ele voltou com ele, e comeu e bebeu em sua casa. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.