1 Samuel 5:7

E vendo isto os de Asdode, disseram: Não fique conosco a arca do Deus de Israel, porque sua mão é dura sobre nós, e sobre nosso deus Dagom.

Comentário de Keil e Delitzsch

(7-8) “Quando os asdoditas viram que assim era”, não quiseram mais guardar a arca do Deus de Israel, porque a mão de Jeová pesava sobre eles e seu deus Dagon; daí os príncipes dos filisteus (סרני, como em Josué 13:3, etc.) se reuniram e chegaram à resolução de “deixar a arca do Deus de Israel girar (isto é, deixar a arca do Deus de Israel girar)”, ser levada) a Gate” (1Samuel 5:8). Os príncipes dos filisteus provavelmente imaginaram que a calamidade que os Ashdoditas atribuíram à arca de Deus, ou não procedia da arca, ou seja do Deus de Israel, ou se realmente ligada à presença da arca, simplesmente surgiu do fato de que a própria cidade era odiosa ao Deus dos israelitas, ou que o Dagom de Asdod era mais fraco que o Jeová de Israel: eles resolveram, portanto, deixar a arca ser levada para Gate a fim de pacificar os asdoditas. De acordo com nosso relato, a cidade de Gate parece ter ficado entre Asdode e Akron (ver em Josué 13:3). [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]

< 1 Samuel 5:6 1 Samuel 5:8 >

Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.