E depois disse: Que monumento é este que vejo? E os da cidade lhe responderam: Este é o sepulcro do homem de Deus que veio de Judá, e profetizou estas coisas que tu fizeste sobre o altar de Betel.
Comentário de Robert Jamieson
Que monumento é este que vejo? – A atenção do rei, provavelmente, havia sido detida por uma lápide mais visível do que o resto em volta, tendo em uma inscrição o nome daquele que estava por baixo; e isso motivou sua curiosidade em fazer a consulta.
os da cidade – não os colonos assírios – pois eles não sabiam nada sobre as transações antigas do lugar – mas alguns dos idosos que tinham sido autorizados a permanecer, e talvez o túmulo em si não poderia ter sido descoberto, através de os efeitos do tempo e da negligência, se não houvesse alguma “Velha Mortalidade”, enfeitava o sepulcro dos justos. [Jamieson, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.