E logo que o rei de Israel leu as cartas, rasgou suas roupas, e disse: Sou eu Deus, que mate e dê vida, para que este envie a mim a que sare um homem de sua lepra? Considerai agora, e vede como busca ocasião contra mim.
Comentário de Robert Jamieson
Assim que o rei de Israel leu a carta, rasgou as vestes – Segundo uma prática antiga entre os povos orientais, o principal objeto só foi declarado na carta que foi levada pelo partido em questão, enquanto outras circunstâncias foram deixadas para ser explicado na entrevista. Isso explica a explosão de emoção de Jehoram – não horror a suposta blasfêmia, mas alarme e suspeita de que isso foi apenas uma ocasião para uma briga. Tal príncipe, como ele era, não pensaria prontamente em Eliseu, ou, talvez, já tivesse ouvido falar de seus feitos [Jamieson, aguardando revisão] miraculosos.
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.