O qual quando ouviu Davi, enviou a Joabe com todo o exército dos valentes.
Comentário de Keil e Delitzsch
(7-14) Quando Davi soube desses preparativos e do avanço dos sírios na terra, ele enviou Joabe e seu bravo exército contra o inimigo. הגּבּורים (os homens poderosos) está em oposição a כּל־הצּבא (todo o exército): todo o exército, ou seja, os heróis ou homens poderosos, ou seja, as tropas corajosas que estavam bem acostumadas à guerra. É bastante arbitrário da parte de Thenius fornecer vav antes de הגּבּורים; pois, como Bertheau observou, nunca encontramos uma distinção entre os gibborim e todo o exército. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.