que, quando um me deu a notícia, dizendo: Eis que Saul é morto, imaginando que trazia uma boa notícia, eu o detive e o matei em Ziclague, por causa da notícia.
Comentário de Alexander Kirkpatrick
quando alguém me contou, &c.] O amalequita que fingiu ter matado Saul (2Samuel 1:2 em diante).
o matei … que pensou que eu lhe teria dado]. Ou: o matei … para dar-lhe uma recompensa, &c. Nesse caso, a expressão é amarga e irônica: “Ele esperava uma recompensa, e eu a dei; mas foi a recompensa da morte.” [Kirkpatrick, ⚠️ comentário aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.