Alexandre, o que trabalha com cobre, me causou muitos males; o Senhor retribua a ele conforme suas obras.
Comentário A. R. Fausset
Alexandre, o que trabalha com cobre – ou “ferreiro” em geral. Talvez seja o mesmo Alexander (veja em 1 Timóteo 1:20) em Éfeso. Excomungado, ele foi posteriormente restaurado e agora desabafou sua malícia pessoal acusando Paulo perante os juízes romanos, seja de incendiário ou de introduzir uma nova religião. Ele pode ter sido o Alexander apresentado pelos judeus no tumulto em Éfeso (Atos 19:33-34). [Fausset, 1866]
Comentário de Walter Lock 🔒
Não se sabe nada sobre esse evento ou sobre Alexander, mas compare com 1Timóteo 1:20. O contexto sugere que isso aconteceu em Troas, para onde sua mente acabou de voltar, ou em Roma ao mesmo tempo que 2Timóteo 4:16.
causou [ἐνεδείξατο]. Compare com Gênesis 50:15: πάντα τὰ κακὰ αὐτῷ ἃ ἐνεδειξάμεθα αὐτῷ, Daniel 3:44, 2Macabeus 13:9.
retribua [ἀποδώσει], talvez com contraste consciente em relação a 2Timóteo 4:8: compare com Provérbios 24:12, Salmo 62:13: “tu retribuirás a cada um conforme as suas obras”, compare com Romanos 2:6, Romanos 12:19, e contraste com 1 Reis 2:8-9. [Lock, 1924]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.