Salmo 12:6

As palavras do SENHOR são palavras puras, como prata refinada em forno de barro, purificada sete vezes.

As palavras do SENHOR.  Sua promessa no Salmo 12:5. A verdade implícita traçada pelo Espírito não se restringe a esta promessa, mas se estende a todas as palavras de Deus, quer de promessa, quer de ameaça. [JFU, 1866]

são palavras puras – logo, são dignas de confiança.

como prata refinada em forno de barro, purificada sete vezes, ou seja, as palavras do SENHOR são perfeitamente puras: sendo sete o número perfeito.

Comentário de A. F. Kirkpatrick 🔒

Uma verdade geral com aplicação direta à promessa do versículo anterior. Nas palavras de Jeová não há escória de bajulação, insinceridade ou falsidade. Ao contrário das palavras dos homens, elas são totalmente confiáveis.

como prata refinada. Omitir como. A prata é um emblema natural de pureza e preciosidade. A metáfora está subjacente à linguagem de Salmo 18:30, Salmo 119:140, Provérbios 30:5.

em forno de barro. O significado preciso é duvidoso. Ou (1) em uma fornalha na terra (o R.V. [King James, Versão Revisada]), ou seja, uma fornalha construída no solo, cuja ponto não é óbvio: ou (2) prata refinada em uma fornalha (fluindo para baixo) para a terra pode representar o fluxo brilhante de metal puro fluindo da fornalha, mostrando que o processo de refino fez seu trabalho.

purificada sete vezes. De novo e de novo até que nenhum vestígio de escória seja deixado. Sete é o número da completude e perfeição. Compare com Salmo 79:12; Provérbios 6:31; Isaías 30:16. [Kirkpatrick, 1906]

< Salmo 12:5 Salmo 12:7 >

Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.