E disse Samuel: Sendo tu pequeno em teus olhos não foste feito cabeça às tribos de Israel, e o SENHOR te ungiu por rei sobre Israel?
Comentário de Alexander Kirkpatrick
Quando eras pequeno] Não é verdade que, embora fosses pequeno aos teus próprios olhos, foste feito cabeça das tribos de Israel? Há referência às palavras do próprio Saul, surpreso por ter sido escolhido rei (1Samuel 9:21). O profeta deseja lembrá-lo de que, como sua elevação veio unicamente de Deus, a Ele devia obediência. Preserva-se no Targum curiosa tradição: a elevação de Saul teria sido recompensa pela coragem da tribo de Benjamim na travessia do Mar Vermelho, quando procuraram passar primeiro. [Kirkpatrick, ⚠️ comentário aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.