Pois na verdade seria mais pesada que a areia dos mares; por isso minhas palavras têm sido impulsivas.
Acessar Jó 6 (completo e com explicações).
Comentário de A. R. Fausset
são engolidos – Veja Margem [isto é, “eu quero palavras para expressar minha dor”]. Mas Job claramente está se desculpando, não por não ter tido palavras suficientes, mas por ter falado demais e com ousadia; e o hebraico é “falar precipitadamente” [Umbreit, Gesenius, Rosenmuller]. “Portanto, minhas palavras foram tão imprudentes.” [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.