E com esta palavra Moisés fugiu, e foi peregrino na terra de Midiã, onde ele gerou dois filhos.
Comentário de Albert Barnes
Moisés fugiu… Moisés fugiu porque agora ele verificou que o que ele tinha feito era conhecido. Ele supôs que não havia sido observado, Êxodo 2:12 . Mas ele agora pensava que o conhecimento disso poderia chegar ao Faraó e que sua vida poderia estar em perigo. Nem ele julgou incorretamente; pois assim que o faraó ouviu falar disso, ele procurou tirar sua vida, Êxodo 2:15 .
foi peregrino. Ou tornou-se um peregrino πάροικος paroikos, aquele que tinha uma residência temporária na terra. O uso dessa palavra implica que ele não esperava fazer daquela sua morada permanente.
na terra de Midiã. Esta era uma parte da Arábia. “Isto parece”, diz Gesenius, “ter sido uma extensão de país que se estende desde a costa oriental do Golfo Elanítico até a região de Moab, por um lado, e até as proximidades do Monte Sinai, por outro. O povo eram nômades em seus hábitos e se mudavam frequentemente de um lugar para outro”. Esta era amplamente uma região desértica, uma terra desconhecida; e Moisés esperava que ali estivesse a salvo de Faraó.
onde ele gerou dois filhos. Ele se casou com Zípora, filha de “Reuel” Êxodo 2:18 , ou “Jetro” Números 10:29 ; Êxodo 3:1, um “sacerdote” de Midiã. Os nomes dos dois filhos eram Gérson e Eliezer, Êxodo 18:3-4. [Barnes, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
