As coloquíntidas ou colocíntidas (Cucumis colocynthus) (2Reis 4:38-40), pertencem à família das plantas semelhantes a pepino, algumas das quais são venenosas. A LXX traduz a palavra por “abóbora selvagem”. Abunda nas partes desérticas da Síria, Egito e Arábia. Há, no entanto, uma outra espécie, chamada de Cucumis prophetarum, da ideia de que ela oferecia à abóbora que “os filhos dos profetas” colocaram por engano em sua sopa.
Adaptado de: Illustrated Bible Dictionary