Ester 1:13

Então o rei perguntou aos sábios que entendiam dos tempos (porque assim era o costume do rei para com todos os que sabiam a lei e o direito;

Comentário de A. W. Streane

aos sábios que entendiam dos tempos. A expressão inclui duas classes de funcionários, (a) os astrônomos e astrólogos, que baseavam seus conselhos na observação dos céus, e (b) estudiosos das leis e costumes que haviam surgido no passado, e assim formavam um guia para a direção da conduta presente.

porque assim era o costume do rei etc. Isso não indica um costume de Assuero em particular, mas é uma observação geral no sentido de que os reis da Pérsia tinham o hábito de se aconselharem dessa forma antes de tomar qualquer resolução importante, e nada que de alguma forma concernia à dignidade do rei poderia ser considerado insignificante. Ao se conformar com esse uso nacional, Assuero mostrou que mesmo em tal ocasião, e enquanto movido por uma indignação, era capaz de exercer algum controle sobre si mesmo. Outro exemplo desse uso na monarquia persa é o dado por Heródoto (iii. 31), onde Cambises pede a opinião dos homens instruídos que estavam ao seu redor antes de tomar sua irmã em casamento. [Streane, 1907]

Comentário de Robert Jamieson 🔒

(13-19) Então o rei perguntou aos sábios. Provavelmente eram os magos, sem cujo conselho sobre o momento adequado para fazer algo os reis persas nunca tomavam qualquer medida; e as pessoas mencionadas em Eters 1:14 eram os “sete conselheiros” (compare com Esdras 7:14) que formavam o ministério do estado. A sabedoria combinada de todos, ao que parece, foi convocada para consultar com o rei qual curso deveria ser tomado após um acontecimento tão sem precedentes quanto a desobediência de Vasti ao chamado real. É quase impossível para nós imaginar o espanto produzido por tal recusa em um país e em uma corte onde a vontade do soberano era absoluta. Os grandes reunidos ficaram petrificados de horror diante da audaciosa afronta. A preocupação pelas consequências que poderiam advir para cada um deles em seu próprio lar apoderou-se de suas mentes; e os sons da festança bacanal foram silenciados em uma consulta profunda e ansiosa sobre qual punição infligir à rainha. Mas um propósito seria alcançado pela adulação do rei e pela submissão de todas as mulheres. Os conselheiros estavam demasiadamente intoxicados ou servis para opor-se ao conselho cortês de Memucã, que foi unanimemente aceito, com uma sábia consideração aos interesses públicos da nação, de que o castigo de Vasti não poderia ser nada menos do que a destituição de sua dignidade real. O veredito foi pronunciado e divulgado em todas as partes do império, conforme o determinado. [Jamieson]

< Ester 1:12 Ester 1:14 >

Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.