Então Faraó deu a todo o seu povo a seguinte ordem: Lançai no rio todo filho que nascer, e a toda filha preservai a vida.
Comentário de Carl F. Keil
O fracasso de seu segundo plano levou o rei a atos de violência aberta. Ele emitiu ordens a todos os seus súditos para que jogassem todos os meninos hebreus que nascessem no rio (ou seja, o Nilo). O fato de que esse comando, se fosse cumprido, teria resultado na extinção de Israel não preocupava o tirano; e isso não pode ser usado como objeção à credibilidade histórica da narrativa, uma vez que outras crueldades semelhantes estão registradas na história do mundo. Clericus citou o comportamento dos espartanos em relação aos hilotas. Nem mesmo o número dos israelitas na época do êxodo pode ser usado como prova de que tal comando assassino nunca foi dado; pois nada mais pode ser inferido disso além de que o comando não foi totalmente executado nem por muito tempo respeitado, já que os egípcios não eram todos tão hostis aos israelitas a ponto de serem muito zelosos em executá-lo, e os israelitas certamente não negligenciariam nenhum meio de impedir sua execução. Mesmo a obstinada recusa de Faraó em deixar o povo ir embora, embora certamente seja inconsistente com a intenção de destruí-los, não pode abalar a veracidade da narrativa, mas pode ser explicada por motivos psicológicos, devido à própria natureza do orgulho e da tirania, que frequentemente agem da maneira mais imprudente sem levar em consideração as consequências, ou por motivos históricos, com base na suposição de que não apenas o rei que se recusou a dar permissão para partir era diferente daquele que emitiu os editais assassinos (cf. Êxodo 2:23), mas que, quando a opressão continuou por algum tempo, o governo egípcio geralmente descobriu a vantagem que obtinham do trabalho escravo dos israelitas e esperava, através da continuação dessa opressão, esmagar e quebrar seus espíritos, a ponto de eliminar qualquer motivo para temer rebelião ou aliança com seus inimigos. [Keil, 1861-2]
Comentário de Robert Jamieson 🔒
Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
