E o puseram em cárcere com ganchos, e o levaram ao rei da Babilônia; meteram-no em fortalezas, para que sua voz não fosse mais ouvida nos montes de Israel.
Comentário de A. R. Fausset
em cárcere – (2Crônicas 36:6; Jeremias 22:18). Margem, “ganchos”; talvez referindo-se ao gancho muitas vezes passado pelo nariz das feras; e também através dos cativos, como visto nas esculturas assírias (ver em Ezequiel 19:4).
voz – isto é, seu rugido.
não fosse mais ouvida nos montes – seguindo a metáfora do leão, cujo rugido nas montanhas assusta todos os outros animais. A insolência do príncipe, que não diminuíra apesar de seu reino estar prejudicado, deveria cessar agora. [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.