Então mediu a porta desde o teto da uma câmara pequena até o teto da outra, vinte e cinco côvados de largura, porta contra porta.
Comentário de A. B. Davidson
O edifício do portão tinha 25 côvados de diâmetro, ou seja, de fora Norte para fora A medição é feita de telhado a telhado das salas da guarda. Septuaginta lia ou substituiu “parede” por telhado. O significado é claro. A medida interna era três côvados a menos, ou seja, passagem 10, uma guarita de cada lado 6 + 6, ao todo 22, deixando para cada parede do fundo 1 ½ côvados, Ezequiel 40:21; Ezequiel 40:25; Ezequiel 40:29 .
porta contra porta. Ou, em frente à porta. Possivelmente, cada sala da guarda em ambos os lados do portão tinha uma porta na parede dos fundos que dava para o pátio externo. Outros menos naturalmente sugerem três portas do portão longitudinalmente, ou seja, antes da primeira soleira, aquela antes da soleira interna, e a saída para fora do alpendre. [Davidson, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.