Corredor se encontrará com corredor, mensageiro se encontrará com mensageiro, para anunciar ao rei de Babilônia que sua cidade é tomada por todas os lados;
Comentário de A. R. Fausset
(Veja em Jeremias 50:24).
Um post – Um mensageiro após o outro deve anunciar a captura da cidade. Os correios enviados das muralhas, onde Ciro entra, devem “encontrar” os enviados pelo rei. O confuso deles correndo de um lado para o outro resultaria do súbito pânico na entrada de Cyrus na cidade, que por tanto tempo ele sitiara ineficazmente; os babilônios riram de suas tentativas e se banquetearam sem medo.
tomada por todas os lados – que não era conhecida há muito tempo pelo rei e seus cortesãos banqueteando-se no meio da cidade; tão grande foi a sua extensão que, quando a cidade já estava três dias nas mãos do inimigo, o fato não era conhecido em algumas partes da cidade [Aristóteles, Política, 3.2]. [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.