Se teus filhos pecaram contra ele, ele também os entregou ao castigo por sua transgressão.
Acessar Jó 8 (completo e com explicações).
Comentário de A. R. Fausset
Se – antes, “desde que teus filhos pecaram contra ele, e (desde que) os expulsou (hebreu, pela mão de) por suas transgressões, (ainda) se tu procuras a Deus, etc., se tu puro, etc., certamente [até] agora Ele despertaria para ti. ”Umbreit faz a apodosis,“ desde teus filhos ”, etc., começa em“ Ele os rejeitou ”. Também, em vez de“ para ”, “Ele entregou-lhes (literalmente, na mão de) sua própria culpa.” Bildad expressa a justiça de Deus, que Jó havia denunciado. Teus filhos pecaram; Deus os deixa em consequência do pecado deles; a maioria cortando o coração do pai enlutado. [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.