E farás a Ai e a seu rei como fizeste a Jericó e a seu rei: somente que seus despojos e seus animais tomareis para vós. Porás, pois, emboscadas à cidade detrás dela.
Comentário de Keil e Delitzsch
Josué deveria fazer o mesmo com Ai e seu rei que já havia feito com Jericó e seu rei, exceto que, neste caso, os conquistadores deveriam poder apropriar-se do saque e do gado para si mesmos. A fim de conquistar a cidade, ele deveria armar uma emboscada atrás dela.
(Nota: A pergunta muito agitada, se poderia ser digno de Deus empregar um estratagema na guerra, ao qual foram dadas respostas diferentes, foi respondida muito corretamente por Calvino. “Certamente”, diz ele, “as guerras não se levam adiante atacando sozinhas; mas são consideradas os melhores generais que conseguem mais através da arte e do aconselhamento do que pela força … . Portanto, se a guerra é legal, está além de qualquer controvérsia que o caminho é perfeitamente claro para o uso das artes consuetudinárias da guerra, desde que não haja quebra de fé na violação de tratado ou trégua, ou de qualquer outra forma”).
ארב, um substantivo coletivo, significando as pessoas escondidas na emboscada; מארב (Josué 8:9), o lugar da emboscada. ” Por trás dela”, ou seja, no oeste da cidade. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.