E não andeis nas práticas da gente que eu lançarei de diante de vós: porque eles fizeram todas estas coisas, e os tive em abominação.
Comentário Whedon
e os tive em abominação. A palavra kootz significa estar cansado, aborrecido, angustiado, abominável; e aumenta o ódio dos pecados dos cananeus. Quão intensamente repugnantes para a mente divina devem ser aquelas ações que despertam a emoção de aversão! Não temos simpatia pela noção semi-deísta de que Deus é uma inteligência nua e fria, totalmente desprovida de sensibilidades. Limitá-lo ao mero conhecimento e vontade é representá-lo como inferior ao homem. Se o homem é feito à imagem de Deus, deve ser que o protótipo divino possua a capacidade de emoção. [Whedon, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.