Logo que for entendido o pecado sobre que transgrediram, a congregação oferecerá um bezerro por expiação, e o trarão diante do tabernáculo do testemunho.
Comentário Ellicott
oferecerá um bezerro. O mesmo sacrifício que é prescrito para o pecado do sumo sacerdote (comp. Lev. 4:3), e embora não seja expresso aqui, deve ser sem mancha.
e o trarão diante do tabernáculo do testemunho. Melhor, diante da tenda do encontro. (Ver Lev. 1:3.) Isso não significa mais que toda a congregação ou os milhares de israelitas devem agarrar a vítima e levá-la ao local designado para a matança, do que a frase em Lev. 4:12 significa que o próprio sumo sacerdote carrega o novilho. É o idioma hebraico regular, que denota que o povo deve fazer com que o sacrifício seja levado. Teríamos julgado supérfluo explicar este conhecido modo de expressão, se não fosse que dele se deduzissem argumentos errados. [Ellicott, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.