Fala aos filhos de Israel, e toma deles uma vara por cada casa dos pais, de todos os príncipes deles, doze varas conforme as casas de seus pais; e escreverás o nome de cada um sobre sua vara.
Comentário de Robert Jamieson
Fala aos filhos de Israel. A controvérsia com Moisés e Arão sobre o sacerdócio era de tal natureza e magnitude que exigia um acordo decisivo e autoritário. Para tirar todas as dúvidas, e silenciar todo futuro queixoso em relação ao titular do cargo, foi realizado um milagre de caráter notável e de duração permanente, e na maneira de realizá-lo todas as pessoas foram feitas para ter uma participação direta e interesse especial.
toma deles uma vara por cada casa dos pais, de todos os príncipes deles, doze varas. Como os príncipes, sendo os filhos mais velhos da família principal e chefes de suas tribos, poderiam ter apresentado as melhores reivindicações ao sacerdócio, se essa dignidade sagrada fosse compartilhada entre todas as tribos, eles foram selecionados, e sendo doze em número – o de José sendo contado apenas um – Moisés foi ordenado a ver que o nome de cada um estava inscrito em sua vara ou varinha de escritório – uma prática emprestada dos egípcios. Os babilônios tiveram a mesma 1. maṭṭê significa às vezes uma tribo; mas seu significado primário é um galho ou galho: portanto, uma vara ou bastão oficial é um emblema de poder. Esta inscrição dos nomes das tribos nas várias varas é uma prova adicional àquelas já encontradas, que a escrita foi bem conhecido pelos israelitas na época do Êxodo.
O nome de Arão em vez de Levi foi usado, pois o último nome teria aberto uma porta de controvérsia entre os levitas; e como deveria haver uma vara apenas para o chefe de cada tribo, a designação expressa de uma vara para Arão determinou que ele fosse o chefe daquela tribo, bem como aquele ramo ou família da tribo ao qual a dignidade sacerdotal deveria pertencer. A vara de Arão era aquela que, tendo pertencido a Moisés e sido usada por ele na realização de tantos milagres, adquiriu um caráter de santidade; e na nomeação de Arão para o ofício do sacerdócio, foi entregue aos seus cuidados. Essas varas deveriam ser colocadas no tabernáculo perto da arca (compare com Números 17:10 e Hebreus 9:4), onde foi prometido um sinal divino que encerraria para sempre a disputa. [Jamieson, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.