E te farei minha esposa para sempre; eu te farei minha esposa em justiça, juízo, bondade e misericórdias.
Comentário de A. R. Fausset
“Betroth” é repetido três vezes, implicando o intenso amor de Deus ao Seu povo; e talvez, também, as três Pessoas do Deus Triúno, unindo-se separadamente para compensar o noivado. O convênio do casamento será como foi renovado desde o início, em bases diferentes; não por um tempo apenas, como antes, pela apostasia do povo, mas “para sempre” pela graça de Deus escrevendo a lei em seus corações pelo Espírito do Messias (Jeremias 31:31-37).
justiça, juízo – na retidão e verdade.
bondade – Por meio deste Deus assegura a Israel, que pode duvidar da possibilidade de sua restauração ao Seu favor; baixo, afundado e indigno como tu és. Eu te restaurarei de uma consideração para a Minha própria “benevolência”, não teus méritos. [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.