Fizeram um bezerro em Horebe; e se inclinaram perante uma imagem de fundição.
Comentário Barnes
Fizeram um bezerro em Horebe – Êxodo 32:4 . Provavelmente em semelhança com o deus egípcio “Apis”. A imagem foi feita por Arão com materiais fornecidos pelo povo, e a pedido deles Êxodo 32:1-3 , para que se pudesse dizer que foi obra do povo.
e se inclinaram perante uma imagem de fundição – A palavra traduzida por “fundido” vem do verbo נסך nâsak – derramar, derramar; portanto, lançar, fundar; e significa tudo o que é feito por fusão ou fundição. Esta imagem foi lançada em Êxodo 32:4 e, portanto, este nome é dado a ela. [Barnes, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
