Ah SENHOR, verdadeiramente eu sou teu servo; sou teu servo, filho de tua serva; tu me soltaste das correntes que me prendiam.
Comentário Barnes
Ah SENHOR, verdadeiramente eu sou teu servo. Em vista de Tua misericórdia em me livrar da morte, sinto a obrigação de me entregar a Ti. Vejo no fato de que tu me livraste, evidência de que sou teu servo – que assim sou considerado por Ti; e reconheço a obrigação de viver como convém a alguém que teve essa prova de favor e misericórdia.
filho de tua serva. De uma mãe piedosa. Agora eu vejo o resultado da minha educação. Eu trago à minha memória a piedade de uma mãe. Lembro-me de como ela te serviu; como me formou para ti; vejo agora a evidência de que suas orações foram ouvidas, e que seus esforços foram abençoados ao tentar me educar para ti. O salmista viu agora que, sob Deus, devia tudo isso aos esforços piedosos de uma mãe, e que Deus havia se agradado de abençoar esses esforços ao fazer dele seu filho, e em guiá-lo de forma que não fosse impróprio para ele falar de si mesmo como possuindo e seguindo os princípios de uma santa mãe. Não é incomum – e em tais casos é apropriado – que toda a evidência que possamos ter de que somos piedosos – que estamos vivendo como deveríamos viver, que estamos recebendo favores especiais de Deus – nos lembra as instruções dos primeiros anos, os conselhos e orações de pais piedosos.
tu me soltaste das correntes que me prendiam – as correntes da doença; as algemas que pareciam ter me transformado em prisioneiro da Morte. Agora estou livre novamente. Eu ando em liberdade. Não sou mais o cativo – o prisioneiro – da doença e da dor. [Barnes]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.