Eis que, assim como os olhos dos servos olham para a mão de seus senhores, e os olhos da serva para a mão de sua senhora, assim também nossos olhos olharão para o SENHOR nosso Deus, até que ele tenha piedade de nós.
Comentário Cambridge
Como os servos ou escravos de uma casa dependem do dono e da senhora da casa e procuram por eles o suprimento de todas as suas necessidades, assim Israel, que é a casa de Jeová, reconhece sua dependência Dele e espera que Ele alivie seu presente sofrimento. “A mão é o símbolo do poder, que governa toda a casa” (Cheyne). Essa explicação é preferível àquela que supõe que o ponto de comparação está na atenção com que os escravos aguardam o menor gesto de comando de seu senhor; ou aquele que considera a mão como a mão de punição, e o olhar como o olhar de súplica, apelando para o mestre irado desistir. Com a última linha cp. Isaías 30:18. [Cambridge, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.