Fazei justiça ao pobre e ao órfão; defendei o afligido e o pobre.
Comentário Barnes
Fazei justiça ao pobre e ao órfão – literalmente, julgue; isto é, pronuncie o julgamento justo; ver se o direito é feito a eles. Isso é exigido em todas as Escrituras. O significado não é que o julgamento deva ser pronunciado em seu favor porque são pobres, ou porque são órfãos, pois isso seria fazer o que eles acabam de ser acusados de fazer como errado, aceitar pessoas; isto é, mostrar favor por causa da condição ou posição, ao invés de por causa de uma reivindicação justa. A ideia é que os pobres e os órfãos, sem protetores naturais, provavelmente seriam injustiçados ou oprimidos; que eles não tinham ninguém para defender suas reivindicações; e que os magistrados, portanto, como se fossem seus protetores naturais, deveriam cuidar para que seus direitos fossem mantidos. Veja as notas em Isaías 1:17 .
defendei o afligido e o pobre – Cuide para que a justiça seja feita a eles; que eles não são prejudicados por pessoas ricas, poderosas e de posição. Esse cuidado tem a religião daqueles que não têm tutores naturais. [Barnes, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.