Ia pois Josafá crescendo altamente: e edificou em Judá fortalezas e cidades de depósitos.
Comentário de Keil e Delitzsch
(12-19) Descrição do poder de Josafá. – 2 Crônicas 17:12. E Josafá tornou-se cada vez maior, isto está no poder. A parte. הולך expressa o avanço contínuo em grandeza, compare com Ew. 280, b, como o infin. absol. faz em outro lugar, por exemplo, Gênesis 8: 3 . למעלה עד como em 2 Crônicas 16:12. – Ele construiu castelos em Judá. בּירניּות, somente aqui e em 2Crônicas 27:4, de בּירנית, derivado formado de בּירה pela terminação siríaca נית-, fem. de ן-: castelo, fortaleza. Em מסכּנות ערי compare com 2Crônicas 8:4. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.