Porque Peca, filho de Remalias matou em Judá em um dia cento e vinte mil, todos eles homens valentes; porquanto haviam deixado ao SENHOR o Deus de seus pais.
Comentário de Keil e Delitzsch
(5-6) A guerra com os reis Rezim da Síria e Peca de Israel. – Sobre os acontecimentos desta guerra, na medida em que podem ser verificados pela união das declarações do nosso capítulo com o relato sumário de 2Reis 16, ver o comentário de 2Reis 16:5. O autor da Crônica apresenta as duas batalhas principais com destaque como ilustrações da maneira pela qual Jahve entregou Acaz ao poder de seus inimigos por causa de sua deserção dEle. No poder do rei de Aram. Eles (ויּכּוּ, e eles, os arameus) feriram בו, nele, ou seja, eles infligiram ao seu exército uma grande derrota. Assim também ממּנוּ significa de seu exército. גּדולה שׁביה, uma grande prisão, ou seja, um grande número de prisioneiros. E para o poder do rei de Israel, Peca, que lhe infligiu uma derrota ainda maior. Ele matou em (entre) Judá 120.000 homens “em um dia”, ou seja, em uma grande batalha decisiva. Judá sofreu essas derrotas porque eles (os homens de Judá) haviam abandonado Javé, o Deus de seus pais. A deserção de Judá do Senhor não é, de fato, expressamente mencionada nos primeiros versículos do capítulo, mas pode ser inferida naturalmente da observação sobre o povo sob Jotão, 2 Crônicas 27:2. Se sob aquele rei, que fez o que era reto aos olhos de Jahve, e andou firmemente diante do Senhor (2 Crônicas 27:6), eles se corromperam, eles devem naturalmente ter se afastado muito mais do Deus dos pais, e sido afundou muito mais na adoração de ídolos e na adoração em lugares altos, sob Acaz, que serviu aos Baals e outros ídolos. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.