Os demais dos feitos de Pecaías, e todas as coisas que fez, eis que estão escritos no livro das crônicas dos reis de Israel.
Comentário de Keil e Delitzsch
(23-26) Reinado de Pecaías. – Pecaías, filho de Menaém, começou a reinar “no quinquagésimo ano de Uzias”. Como Menaém começou a reinar no trigésimo nono ano de Uzias e reinou dez anos, ele deve ter morrido no quadragésimo nono ano de Uzias; e, portanto, se seu filho não se tornou rei até o quinquagésimo ano, alguns meses devem ter decorrido entre a morte de Menaém e a ascensão do trono de Pecaías, provavelmente causa, na desorganização existente do reino, a posse do trono pelo último se opôs. Pecaías reinou no espírito de seus predecessores, mas apenas por dois anos, como seu ajudante-de-campo (שׁלישׁ, veja em 2Samuel 23:8) Peca conspirou contra ele e o matou na cidadela (ארמון, veja em 1Reis 16: 8) do palácio do rei, com Argob e Aryeh. Argob e Aryeh não eram conspiradores de Pekah, que ajudaram a matar o rei, mas príncipes Pekachijae, como Seb. Schmidt expressa isso, provavelmente ajudantes-de-campo de Pecaías, que foram mortos pelos conspiradores ao defender seu rei. Devemos tomar as palavras neste sentido por conta do que se segue: וגו חמשּׁים ועמּו, “e com ele (Peca) estavam cinquenta homens dos Gileaditas” (isto é, eles o ajudaram). Os gileaditas provavelmente pertenciam à guarda-costas do rei e estavam sob o comando dos ajudantes de campo de Peca. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
