Depois destas coisas, ele saiu; e viu um publicano, chamado Levi, sentado na coletoria de tributos, e disse-lhe: Segue-me.
Acessar Lucas 5 (completo e com explicações).
Comentário de Frederic Farrar
e viu. Antes, e observou.
chamado Levi. Pode-se considerar certo que Levi é a mesma pessoa que o evangelista Mateus. O nome Mateus (provavelmente uma corrupção de Mattihijah) significa, assim como Natanael, Theodore, Doritheus, Adeodatus etc., dom de Deus, e parece ter sido o nome que ele próprio adotou após o seu chamado (ver Mateus 9:9; 10:3; Marcos 2:14).
na coletoria. Mateus pode ter sido um coletor de impostos a serviço de Herodes Antipas — que parece ter tido permissão para administrar seus próprios tributos — e não dos romanos; mas, mesmo nesse caso, ele compartilharia quase igualmente com um homem como Zaqueu o ódio com que sua classe era vista. Pois os Herodes eram meros instrumentos dos Césares (Jos. Antt. xvii. 11 § 6). Provavelmente a coletoria estava ligada ao tráfego do lago, e no Evangelho Hebraico de Mateus, “publicano” é traduzido como Baal abarah, senhor da passagem. [Farrar, 1890]
Comentário de Alfred Plummer
Conteúdo exclusivo para assinantes. Clique aqui e conheça todos os benefícios de assinar o Apologeta.
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.