E subiram os de Zife a dizer a Saul em Gibeá: Não está Davi escondido em nossa terra nas penhas do bosque, no morro de Haquilá que está à direita do deserto?
Comentário de Alexander Kirkpatrick
Então subiram os zifeus. O título do Salmo 54 o relaciona a esta ocasião (ou a 1Samuel 26:1), e o conteúdo condiz com a situação; veja especialmente 1Samuel 23:3.
no outeiro de Haquila, etc. Esse outeiro ficava ao sul do Deserto, ou, segundo 1Samuel 26:3, “em frente” ou “defronte” do Deserto. Jesimom não é nome próprio, mas “o Deserto”, designando a região vista do planalto de Zife: “com picos brancos e cones de giz e ravinas estreitas e profundas, rematada pelo grande penhasco pontudo de Ziz sobre En-Gedi e pelos precipícios sobre o mar Morto, com 600 metros de altura”. Haquila não foi identificada com certeza. Conder propõe reconhecê-la na crista alongada de El Kôlah, que avança a leste a partir do planalto de Zife. De Tell Zîf os zifeus podiam observar os movimentos dos homens de Davi por toda essa região. [Kirkpatrick, ⚠️ comentário aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.