2 Crônicas 16:13

E descansou Asa com seus pais, e morreu no ano quarenta e um de seu reinado.

Comentário de Keil e Delitzsch

(12-14) No trigésimo nono ano de seu reinado, Asa adoeceu nos pés, e isso em alto grau. As palavras חיו עד־למעלה são uma cláusula circunstancial: em alto grau era sua doença. “E também em sua doença (como na guerra contra Baasa) ele não procurou Jahve, mas voltou-se para os médicos”. דּרשׁ é principalmente interpretado com o accus., como geralmente em conexão com יהוה ou אלהים, buscar a Deus, vir diante Dele com oração e súplica; então com בּ, como geralmente de um oráculo, ou buscando ajuda de ídolos (compare com 1Samuel 28:7; 2Rs 1:2.; 1Crônicas 10:14), e assim aqui de confiança supersticiosa nos médicos. Conseqüentemente, não é a mera indagação dos médicos que aqui é censurada, mas apenas a maneira ímpia pela qual Asa confiava nos médicos. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]

< 2 Crônicas 16:12 2 Crônicas 16:14 >

Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.