E dos filhos de Adonicão, os últimos, cujos nomes são: Elifelete, Jeiel, e Semaías, e com eles sessenta homens;
Comentário de Keil e Delitzsch
A adição אחרנים, último (comp. 2Samuel 19:12), é assim explicada por J. H. Mich.: respectu eorum qui primum cum Zorobabele sub Cyro in patriam redierunt c. ii. 13. Bertheau, no entanto, considera essa explicação insustentável, porque אחרנים está na presente série apenas com os filhos de Adonikam, embora seja certo que muitas famílias pertencentes também a outras raças que não esta retornaram com Zorobabel, em comparação com quem todos os que voltassem com Ezra poderiam ser chamados por último. Esta razão, no entanto, não é conclusiva; pois em Esdras 8:13 a declaração adicional também difere, tanto em forma quanto em matéria, daquelas nos versículos anteriores. Aqui, em vez do nome do chefe da casa, lemos as palavras “último, e estes seus nomes”; após o que três nomes são dados, e não até então וגו ועמּהם, “e com eles sessenta homens”. Aqui, então, não é o chefe da casa que é nomeado, mas em seu lugar três chefes de família, totalizando sessenta homens. Agora, como essas três famílias não formaram uma casa, esses sessenta filhos de Adonikam que voltaram com Esdras são, em relação aos seiscentos e sessenta e seis filhos de Adonikam que voltaram com Zorobabel, designados os últimos, ou os últimos a chegar, e assim composta com eles como uma casa. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.